Quelqu'un peut m'aider pour des traductions de phrases en espagnol ? - Mxteam - Motocross, Forum motocross et tout-terrain, MX & Off-Road board!

Les espaces nord & sud sont destinés aux discussions en rapport avec la région correspondante.
Pour le reste, les sujets généraux ou à thèmes, merci de poster dans l'endroit le plus adapté,
afin d'éviter les sujets identiques et de faciliter les recherches!
Pour les petites annonces, une seule dans l'espace annonces suffira!

Galerie, Votre album, vos motos, les circuits...

Derniers sujets en cours:
Renforcer caoutchouc durite fr... par Raph, 0 rép.
Suzuki 240 TSX 1987 par Camus, 1 rép.
Fourche Showa 47 par Maxx, 2 rép.
Renseignements sur RM 125 de 8... par raticalboul, 24 rép.
Kawasaki relance la KX 2-temps par jojobmx, 1 rép.
Esprit du forum es tu là ? par manu52yz, 34 rép.

Quelqu'un peut m'aider pour des traductions de phrases en espagnol ?

Motocross-man04 Voir le profil	25 Mar 11 à 17:17 Message #1
Team Member Groupe : Membres Messages : 747 Inscrit : 6-August 10 Lieu : Carpentras (84200) Membre n^o 11278	Bonjour, je suis en 3ème. J'ai un devoir d'espagnol où il faut faire un dialogue avec un pote. Donc j'ai fais mes phrases mais pour l'instant juste en français, je voulais savoir si quelqu'un pouvait m'aider à les traduire. J'ai pas mal de phrases à faire ( entre 20 et 25 ), mais assez courte sauf une fois où c'est un petit bout de texte. Merci, Bon ride.

Les messages de ce sujet

Motocross-man04 Quelqu'un peut m'aider pour des traductions de phrases en espagnol ? 25 Mar 11 à 17:17

franck85cr Va y annonce je vais voir ce que je peux faire 25 Mar 11 à 17:19

juanito04 Moi l'espagnol c'est au traducteur !... 25 Mar 11 à 17:29

Motocross-man04 Alors, déjà merci. 1. Juan m'a dit que ta éta... 25 Mar 11 à 17:30

Motocross-man04 Oh pu**** de bor*** de mer**, j'en ai oublié :... 25 Mar 11 à 17:36

Motocross-man04 Merci quand même Juanito04, un jour ou l'autre... 25 Mar 11 à 17:37

chablisman http://translate.google.com/# 25 Mar 11 à 20:08

Mr magoo hola, el professor a répondou 25 Mar 11 à 20:13

Ben freerider [Mode maturité: ON] A ton avis, si le prof te fil... 25 Mar 11 à 20:48

kidcross59 hey j'ai le même mais je suis en 4e moi j... 25 Mar 11 à 20:55

Fmx51 Si mon expérience peut vous apporter quelque chose... 25 Mar 11 à 21:59

Motocross-man04 Ok, merci à vous tous ! Je verrai bien, j... 25 Mar 11 à 22:32

Motocross-man04 Au passage, c'est vrai reverso dit vraiment n... 25 Mar 11 à 22:34

wilyd Dis donc , ça m étonnerais que ton prof a écrit ce... 26 Mar 11 à 10:59

Motocross-man04 Oui, j'ai mis ta mais c'est tu as, mais el... 26 Mar 11 à 11:22

wilyd En bon François de mon époque : j aurais dis : Jua... 27 Mar 11 à 01:45

KtmRider Tape " reverso " sur google ... ( plus e... 27 Mar 11 à 22:34

Motocross-man04 Hey, à propos de ce que tu dis Wilyd tu as peut-êt... 29 Mar 11 à 19:27

François C Citation (Motocross-man04 @ 29 Mar 11 à ... 29 Mar 11 à 19:50

wilyd change de prof 29 Mar 11 à 19:36

Motocross-man04 Bah de changer, , euh... Comment faire ? . T... 29 Mar 11 à 21:30

1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))

0 membre(s) :

Modes d'affichage: Passer au mode : Standard · Passer au mode : Linéaire+ · Arborescent