d'apres ce que j'ai vu c'est un circuit non permanent donc c'est un circuit vraiment dans la ville car n voit les remparts juste a coté au depart!
je pense que c'est plutot une course de tradition qu'une course "officiel" et comme c'est en pleine ville c'est le motocross qui va au devant du public et non pas le public qui va au terrain de motocross.... donc l'occasion aux non connaisseurs de decouvrir un peu de ce sport.
cela me fait penser a mon sport de predilection qui lui aussi viens en ville car sinon de moins en moins de personnes se deplace vers lui (c'est le VTT trial, decente et meme maintenant le cross country qui realise des boucles de plus en plus courtes pour que les spectateurs puisse voir le plus souvent possible les coureurs!!)
allez bonne chance a cette course