! HELP ! essence dans la boite a vitesse Options

[crazy rider]

bonjour a tous,
comme dit dans le titre j'ai un petit problème sur ma 250 yz qui est de 1994,

dons voila après avoir remarqué que les vitesse craqué un peu j'ai dévisser la vis de niveau pour le vérifier est la il c'est mis a sortir 2 ou 3 litre d'essence

est ce que quelqu'un a une idée de ce que c'est ?

PS: pour info la moto na déconné a aucun moment, a par les vitesse qui craqué et j'ai eu un peu de mal a la démarré(j'ai du la poussé et c'est pas facile avec un 250 )

[crazy rider]

hop voila des photo :

vous avez vu la peinture dorée, est sur le transfère droit elle s'écaille, est ce grave?




et quand j'ai démonté il n'y avait pas de joints il y avait juste des petit filet par endroit de patte a joint on aurait dit...





en faite c'est plus facile que je pensé, il me reste a enlever mon vilo qui est réster dans le carter gauche, vous avez pas une astuce pour l'enlever sans outil spécial? sinon je vai allez voir un pro...